Pokud se vám videa u jednotlivých článků nezobrazují správně, prosím aktualizujte stránku.

Píseň 9. týdne...

2. března 2013 v 16:58 | Alda
...spíš teda písně, i když už podle těch teček můžete poznat, že to je zas něco speciálního. Tenhle týden to ale nemá žádný zvláštní důvod, prostě mě to jenom tak napadlo. Vzpomněl jsem si, že bych vám mohl pustit písničku Snoopy vs. The Red Baron, protože jsem dneska při listování jedním starým číslem československého hudebního časopisu Melodie narazil na další skupinu, která píseň nahrála, a hned jsem si ji chtěl poslechnout. Při té příležitosti jsem se rozhodl, že vás s ní taky seznámím. Písnička Snoopy vs. The Red Baron, kterou složili Phil Gernhard a Dick Holler je původně z repertoáru americké skupiny The Royal Guardsmen, kteří ji vydali na singlu v roce 1966. Ten bodoval v americké (2. místo), britské (6. místo) a australské (1. místo) hitparádě. Píseň ve stylu bubblegum vyšla také na stejnojmenném albu skupiny. V roce 1973 ji nahrála britská skupina The Hotshots ve ska stylu a dosáhla s ní na 4. místo v hitparádě. A konečně v roce 1976 ji kanadská celtic-folková (nebo spíš celtic-rocková, ale to je vedlejší...) skupina The Irish Rovers nahrála ve verzi šmrncnuté country rockem na album Children of the Unicorn.
Pokud by vám to ještě nestačilo, můžete si na youtube najít brazilskou verzi (v portugalštině), pod názvem Soneca contra o Barao Vermelho, a italskou - Snoopy contro il Barone Rosso.
Chcete-li, můžete hlasovat v anketě, která verze se vám nejvíc líbí. Já mám asi nejradši původní verzi The Royal Guardsmen. Ovšem podle verze Irish Rovers hraju tuhle píseň na kytaru už tradičně u vánočního stromku - mamka ji má ráda...

Původní verze od The Royal Guardsmen - bubblegum

Verze The Hotshots - ska

The Irish Rovers - country rock

After the turn of the century
In the clear blue skies over Germany
Came a roar and a thunder men had never heard
Like the scream and the sound of a big war bird

Up in the sky, a man in a plane
Baron von Richtoffen was his name
Eighty men tried, and eighty men died
Now they're buried together on the countryside

Chorus:
Ten, twenty, thirty, forty, fifty or more
The Bloody Red Baron was rollin' out the score
Eighty men died tryin' to end that spree
Of the Bloody Red Baron of Germany

In the nick of time, a hero arose
A funny-looking dog with a big black nose
He flew into the sky to seek revenge
But the Baron shot him down--"Curses, foiled again!"

(chorus)

Now, Snoopy had sworn that he'd get that man
So he asked the Great Pumpkin for a new battle plan
He challenged the German to a real dogfight
While the Baron was laughing, he got him in his sight

That Bloody Red Baron was in a fix
He'd tried everything, but he'd run out of tricks
Snoopy fired once, and he fired twice
And that Bloody Red Baron went spinning out of sight

(chorus, to fade)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Která z verzí písničky Snoopy vs. The Red Baron se ti nejvíc líbí?

The Royal Guardsmen - bubblegum
The Hotshots - ska
The Irish Rovers - country rock

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama